O cliente compra e o consumidor consome, óbvio. O cliente deve ser bem atendido e o consumidor também, isto já não é tão óbvio. O cliente deve ser seduzido e o consumidor deve ser encantado, menos óbvio ainda.
A maturidade das empresas que enfrentam este mercado feroz em que a conquista do cliente é um desafio constante está posta em cheque. Eu não acredito em metade delas; aliás, talvez uns 10% das empresas que conheço realmente focam os seus esforços nos clientes, mesmo que em suas estratégias o termo 'cliente' apareça sempre com destaque especial. O discurso é um, a prática outra - gênio é quem disse esta frase!